|
LANGUAGE LESSON -
NORWEGIAN |
|
getting around |
komme seg rundt |
|
Bicycle |
Sykkel |
|
Boat |
Båt |
|
Bus |
Buss |
|
By foot |
Til fots |
|
Car |
Bil |
|
Motorbike |
Motorsykkel |
|
Plane |
Fly |
|
Taxi |
Taxi |
|
Train |
Tog |
|
Tram |
Trikk |
|
How much it is to go to…? |
Hvor mye koster det å dra til...? |
|
Do I get a discount? |
Får jeg rabatt? |
|
Do I have to book a ticket? |
Må jeg bestille billett? |
|
What time is the … to…? |
Når går ... til ... ? |
|
How long does it take? |
Hvor lang tid tar det? |
|
From where do I get it? |
Hvor kan jeg få det / den? |
|
What direction? |
Hvilken retning? |
|
Do I have to change? |
Må jeg bytte? |
|
I'd like a ticket to… |
Jeg vil ha en billett til ... |
|
One-way ticket |
Enveisbillett |
|
Return ticket |
Tur / retur billett |
|
Student's fare |
Studentbillett |
|
Child's fare |
Barnebillett |
|
Pensioner's fare |
Honnørbillett |
|
1st class |
Første klasse |
|
2nd class |
Andre klasse |
|
The cheapest ticket |
Den billigste billetten |
|
First |
Første |
|
Next |
Neste |
|
Last |
Siste |
|
Where do I have to get off? |
Hvor må jeg gå av? |
|
Could you let me know when we get to…? |
Kan du si ifra når vi kommer til...? |
|
I want to get off! |
Jeg vil gå av! |
|
The train is delayed / canceled |
Toget er forsinket / kansellert |
|
Directions |
Retninger |
|
What is this street / neighbourhood? |
Hvilken gate / nabolag er dette? |
|
How do you get to ... ? |
Hvordan kommer man seg til ... ? |
|
Is it far / near from…? |
Er det langt i fra / nært...? |
|
Can you show me (on the map)? |
Kan du vise meg (på kartet)? |
|
Can I walk there? |
Kan jeg gå dit? |
|
Which bus goes to ...? |
Hvilken buss går til ...? |
|
Are there other means of getting there? |
Er det andre måter å komme seg dit på? |
|
Here |
Her |
|
Go straight ahead |
Gå rett frem |
|
Turn left |
Ta til venstre |
|
Turn right |
Ta til høyre |
|
Behind |
Bak |
|
Next to |
Ved siden av |
|
Opposite |
Motsatt |
|
In front of |
Fremfor / foran |
|
Up / Above |
Opp / over |
|
Down / Under |
Ned / under |
|
Far |
Langt unna |
|
Near |
Nært |
|
|
|