En volontøraktion står Europæisk Volontørtjeneste er åben for alle unge, der har lovlig
bopæl i et programland eller et støtteberettiget tredjeland (se afsnit
B.2 og B.3), og er i princippet beregnet for personer mellem 18 og 25
år. Visse undtagelser med hensyn til den overste aldersgrænse tillades for ugunstigt stillede unge,unge med
særlige behov, hvis det er berettiget, og sådanne sager behandles som
enkelttilfælde
Det er ikke tilladt at opkræve betaling for deltagelsen. Volontørers
,rejseudgifter, forsikring, forplejning, indkvartering og lommepenge dækkes af
tilskud fra ungdomsprogrammet UNGDOM.
Volontører bruger deres tid og kræfter pågiver deres tid og indsats til et projekt, der er til gavn for lokalsamfundet, til
gengæld for at få lejlighed til at bruge deres færdigheder, er
hvervelokalsamfundet. Til gengæld får volontørerne mulighed for at udnytte deres talenter, samt
opnå kulturelle og sociale færdigheder og arbejde for deres fremtid. Under
volontørtjenestenfærdigheder, som kan være til gavn for dem i fremtiden. Under
volontorøpholdet er volontørerne ansvarlige for de praktiske opgaver, de far tildelt, og de er generelt forpligtet til at bidrage til
værtsorganisationen og-fællesskabet.lokalsamfundet.
Alle volontører, der har afsluttet deres volontørprojekt, volontørophold, har ret til et
volontørcertifikat underskrevet af det medlem af Europa-Kommissionen, der har ansvaret for ungdomsprogrammet UNGDOM. Disse certifikater uddeles af de nationale kontorer eller, i nogle
tilfælde, Europa-Kommissionen.
I Den Europæiske Volontørtjeneste indgar en partner, der sender unge ud, og som kaldes "udsendeorganisation". Detteud. Denne kaldes "sendeorganisation" og kan
være enhver form for ikke-statslig organisation, en sammenslutning,forening, en lokal myndighed eller ethvert andet almennyttigt lokalt initiativ. For en udsendeorganisation giver Den
Europæiske Gennem Europæisk Volontørtjeneste får en sendeorganisation mulighed for at etablere et samarbejde og udveksle erfaringer med en partner i et programland.
Udsendeorganisationen,Sendeorganisationen har ansvaret for følgende:
Forberedelse
Den nødvendige forberedelse omfatter hjælp til volontøren
til at finde og kontakte en værtsorganisation. Volontører har
desuden behov for at forberede deres ophold i udlandet efter deres egne
individuelle forhold (herunder eventuelt krav om visum, osv.).
Sendeorganisationen har pligt til at sikre sig, at volontøren
deltager i et forberedende kursusforberedelseskursus før afrejsen.
Kontakt under volontørtjenesten
Udsendeorganisationen/Sendeorganisationen skal opretholde kontakten med
volontøren og med værtsorganisationen under projektetopholdet for at undgå kriser. Den vil
også hjælpe med at organisere opfølgningen efter volontørens tilbagevenden.
Opfølgning
Volontører bør modtage hjælp til genintegrering med at blive integreret igen i det samfund, de kom
fra. Udsendeorganisationen/Sendeorganisationen bør give volontører mulighed for at udveksle og dele deres erfaringer med andre og skal
også støtte dem ved bl.a. at oplyse dem om andre muligheder inden for ungdomsprogrammetEU-programmet UNGDOM
(især aktion 3 - fremtidskapital,Opfølgningslegatet, se afsnit
E.4) og
hjælpe dem med at fakomme i gang med yderligere uddannelse, erhvervsuddannelse eller
beskæftigelse.
Visum og forsikring
Sendeorganisationen har sammen med værtsorganisationen ansvaret for at skaffe
volontøren visum. Det er også udsendeorganisationens visum til volontøren. Det er
også sendeorganisationens ansvar at sikre, at volontørens kontaktadresse sendes til det forsikringsselskab, der har
indgået kontrakt med Europa-Kommissionen.
Værtsorganisation
Grundlaget for Den Europæiske Volontørtjeneste er eksistensen af en række steder, hvor
volontørerne kan gennemføre deres tjeneste. De kaldes
"værtsorganisationer". Den Europæiske Volontørtjeneste omfatter en lang
række forskellige organisationer, projekter, lokale myndigheder og andre initiativer. Deres bidrag til Den
Europæiske Volontørtjeneste er vøsentligt.vigtigt. Ved at tage imod en volontør bringerfar en
værtsorganisation bragt nye ideer og interkulturelle elementer ind i sine
sædvanlige aktiviteter. Der kan også opstå en interessant udveksling af erfaringer med
udsendeorganisationen erfaringsudveksling med sendeorganisationen gennem
volontøren.
Enhver form for ikke-statslig organisation, sammenslutning,forening, lokal myndighed eller andet almennyttigt lokalt initiativ kan
være en værtsorganisation.
Hvis man ønsker at deltage i Den EuropæiskeEuropæisk Volontørtjeneste som
værtsorganisation, skal man iagttagevære opmærksom på følgende kriterier:
Kompetenceudvikling
Det skal klart beskrives, hvilken kompetenceudvikling volontøren har mulighed for at
få.
Erstatning af arbejdskraft
Det er ikke tilladt at anvende volontører til at erstatte lønnede
ansatte.
Adgang til værtsorganisationen
Værtsorganisationer kan ikke specificere, at volontører skal tilhøre en bestemt etnisk gruppe, religion, seksuel orientering eller politisk opfattelse. De skal
stavære åbne for alle unge og må ikke anvende specifikke udvælgelseskriterier som f.eks. tidligere kvalifikationer, erfaring eller mere end
grundlæggende sprogfærdigheder.
Opgaver
Administrative og rutinemæssige opgaver må ikke overskride en rimelig procentdel af
volontørens opgaver. Volontøren må ikke være eneansvarlig for daglig pleje af
enkeltpersoner.
I projekter, der tager deres udgangspunkt i kontorarbejde (f.eks. i
europæiske
ungdomsorganisationer), bør volontøren tildeles klart angivne opgaver, som helst skal tage udgangspunkt i et projekt.
Værtsorganisationen har ansvar for følgende:
Støtte i forbindelse med opgaverne
Volontørers opgaver skal passe til deres individuelle færdigheder og ønsker. Personer, som har kendskab til de
pagældende opgaver, skal vejlede
dem. Værtsorganisationen har også ansvaret for at sende volontøren til
midtvejsmødet.
Personlig støtte
For at undgå eller overvinde eventuelle vanskeligheder, enten i volontørens privatliv eller i forbindelse med aktiviteterne i
værtsorganisationen, skal der stavære en tilstrækkelig personlig støtte til radighed for
volontøren. Volontørerne skal have lejlighed tilmulighed at blive integreret i
lokalsamfundet, møde andre unge, deltage i selskabslivet,sociale og deltage i fritidsaktiviteter, osv. Kontakt med andre
volontører bør understøttes, når det er muligt.
Vejleder
Hver værtsorganisation skal udpege en vejleder, som er direkte ansvarlig for
volontørens uddannelse, personlige støtte og sprogindlæring,sprogtræning, og som
volontøren kan henvende sig til, hvis der opstår problemer. Vejlederen bør ikke
være volontørens leder eller en anden person, der er involveret i volontorens projekt.ophold.
SprogindlæringSprogtræning
Sprogkundskaber har en langtidsvirkende nyttevirkninggavnlig effekt samtidig med, at de
hjælper volontøren med at blive integreret i værtskulturen. Det er
værtsorganisationens ansvar at sørge for muligheder for
sprogindlæring.sprogtræning.
Indkvartering
Værtsorganisationen skal skaffe volontøren en passende
indkvartering.sørge for passende indkvartering til volontøren.
Forplejning
Værtsorganisationen har ansvaret for at skaffe volontren sørge for
volontørens måltider eller en tilsvarende godtgørelse.
Lokal transport
Værtsorganisationen skal sikre at volontøren har adgang til lokal
transport.
Godtgørelse Lommepenge
Værtsorganisationen skal betale volontøren en ugentlig eller månedlig
godtgørelseet ugentligt eller månedligt lommepengebeløb
(beløbet indgar i tilskuddet fra ungdomsprogrammet).EU-programmet UNGDOM).
Visum
Værtsorganisationen skal sammen med udsendeorganisationen sørge
for, at volontøren får visum.
Koordinerende organisation
En paraplyorganisation, som koordinerer en række udsende- eller
værtsorganisationers arbejde i et land inden for et netværk, betegnes som national eller regional "koordinerende organisation". En koordinerende organisation kan have betydelig erfaring med
volontørarbejde og høre til et effektivt netværk enten på
nationalt, europæisk eller internationalt plan.
Dens ansvarsområde kan variere afhængigt af, hvilke aftaler den har indgået med udsende- eller
værtsorganisationerne. Dens primære rolle er at skabe forbindelser med
værtsorganisationerne og koordinere, forberede og støtte de volontører, den placerer i disse
organisationer.
Den påtager sig at udføre alle eller en del af værts- eller sendeorganisationens administrative opgaver. Budgetposten bidragtilskud til
værtsaktiviteter eller bidrag til udsendeaktivitetertilskud til sendeaktiviteter deles
så mellem værts-, udsende- og den koordinerende organisation (se afsnit
D.8) efter deres opdeling af opgaverne og efter aftale
partnerne imellem.
Den koordinerende organisation har det overordnede ansvar for at sikre, at
volontørtjenestens filosofi og regler ikke brydes. Den skal endvidere sørge for uddannelse til
volontører eller sikre, at de deltager i uddannelsesmoder, der organiseres af de nationale kontorer.
Action 5.1 activity 9 “Support for quality and innovation of the
Program Youth.” Project no: 5.1/R1/2003/06
Made by
Hienet working
Teams in cooperation with
T.E.S.